The Supreme Audit Office (SAO) examined the procedures used by the Ministry of Finance to manage and recover the Czech Republic’s receivables of civilian nature. The amount of receivables exceeded CZK 122,000 million by the end of 1998.
Nejvyšší kontrolní úřad zkontroloval, jak Ministerstvo financí spravovalo zahraniční pohledávky České republiky civilního charakteru a jak zajišťovalo jejich návratnost. Ministerstvo tyto pohledávky začalo spravovat na základě dohod uzavřených v devadesátých letech minulého století v souvislosti s rozdělením České a Slovenské Federativní Republiky. Koncem roku 1998 jejich výše přesahovala 122 miliard korun.
The Board of the Supreme Audit Office is complete again: In today’s secret vote, Members of the Chamber of Deputies elected Mrs. Hana Hykšová to be 15th Member of the SAO’s Collegium. Out of 161 casted votes, 122 voted for her. Hana Hykšová will be sworn in by the President of the Chamber of Deputies.
Kolegium Nejvyššího kontrolního úřadu je opět kompletní. Poslanci dnes v tajné volbě zvolili jeho patnáctou členkou Ing. Hanu Hykšovou. Získala 122 hlasů ze 161 odevzdaných. Hykšová musí ještě složit slib do rukou předsedy Poslanecké sněmovny.
The Supreme Audit Office performed an audit, which aimed at unpaid taxes and their collection within the period 2011–2012.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na daňové nedoplatky a jejich vymáhání a odpisy v letech 2011 a 2012. Daňové nedoplatky od roku 2010 do konce roku 2012 vzrostly ze 106,4 miliardy na 134,7 miliardy korun, tedy o 27 procent. Kromě těchto nedoplatků finanční úřady ke konci roku 2012 evidovaly daňové nedoplatky odepsané pro nedobytnost ve výši 124 miliard korun.
The Supreme Audit Office (SAO) performed an audit of the Ministry of the Environment and its management within the period 2010–2012. Auditors scrutinized utilisation of the State budget funds and assets in the amount of CZK 133.6 million.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na hospodaření Ministerstva životního prostředí (MŽP) v letech 2010 až 2012. Zkontroloval nakládání s finančními prostředky a s majetkem za 133,6 milionu korun.
On January 8–9, 2014, representatives of the Supreme Audit Office of the Czech Republic (SAO) met with a delegation from the supreme audit institution (SAI) of the Slovak Republic led by Vice-president Igor Šulaj. At first, the delegation was welcomed by President of the SAO Miloslav Kala. The meeting was chaired by Vice-president of the SAO Zdeňka Horníková.
Ve dnech 8. a 9. ledna 2014 se na NKÚ uskutečnilo jednání s delegací Nejvyššího kontrolního úřadu Slovenské republiky, kterou vedl místopředseda NKÚ SR pan Igor Šulaj. Delegaci přijal prezident úřadu, vlastní schůzce pak předsedala viceprezidentka úřadu.
The Supreme Audit Office scrutinized preparation, development, operation, and administration processes related to the implementation of the national registers information system and aimed specifically at two registers – the register of inhabitants and the register of rights and responsibilities of public authorities – which are supervised by the Ministry of the Interior.
NKÚ se zaměřil na přípravu, výstavbu, provoz a správu informačního systému základních registrů (ISZR) a dvou základních registrů – registru obyvatel (ROB) a registru agend orgánů veřejné moci a některých práv a povinností (RPP) – které jsou v gesci Ministerstva vnitra. Ministerstvo vnitra a Správa základních registrů, která je provozuje, zaplatily do poloviny roku 2013 za kontrolované registry 1,6 miliardy…
The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized the state enterprise Fuel Combine Ústí and its management within the audited period 2010–2012. The Fuel Combine Ústí aims at complex revitalizations of former mines and at effacing the impacts of mining activities. The Enterprise also liquidates old ecological burdens in previous oil and natural gas extraction sites in South Moravia. For example, mining localities Ležáky and Kohinoor, Kladno…
